إذا كان قلبك بركانا، فكيف تتوقع أن تزهو الأزهار بين يديك؟
وصف قصير
يتحدث هذا الاقتباس عن الصراع الداخلي الذي يمكن أن يجمد جمال الحياة.
الشرح
جبران هنا يقدم صورة قوية تمثل حالة من الشغف والعاطفة الجامحة. يشير إلى أنه عندما يكون القلب مليئاً بالحزن أو الغضب مثل البركان، من الصعب أن نجد الأمور الجميلة أو نسمح للأشياء الإيجابية أن تزدهر. بتعبيره عن العلاقة بين المشاعر القوية والطبيعة، يدعو الأنسان للتفكير في كيفية معالجة مشاعره. إذا لم نتمكن من التغلب على مشاعرنا السلبية، فإننا نغلق الفرص للفرح والنمو. يمكن القول أنه تحذير للتوازن بين العواطف والأحاسيس.