احذروا من لا ينقطعون عن ذكر عدالتهم فان نفوسهم خالية من كل صفة حميدة ، واذا ما هم ادعوا الصلاح والانصاف فلا تنسوا انهم لم يتخذوا بين الفريستين مقامهم الا لما يشعرون به من عجز.
وصف قصير
تتحدث هذه الاقتباسة عن الحذر من أولئك الذين يكثرون من ذكر عدالتهم، حيث تشير إلى أن هذا قد يدل على نقص في الصفات الحميدة في نفوسهم.
الشرح
يركز نيتشه على النقد الشديد للأشخاص الذين يدعون الصلاح والعدالة، محذراً من أنهم في معظم الأحيان يخفون عجزهم الداخلي. يعتبر هذا التحذير دعوة للتفكر في النوايا الحقيقية وراء الأفعال والأقوال. كما أن هذا الاقتباس يشير إلى أن الأفراد الذين يصرّون على إثبات عدالتهم قد يكونون بعيدين عن القيم الحقيقية الأخلاقية. يفتح نيتشه باب النقاش حول مفهوم العدالة وما يتصل به من أخلاق وفلسفة الوجود.