إن كنت بالغيب عن عيني محتجبا .. فالقلب يرعاك في الأبعاد والنائي.
وصف قصير
تتحدث هذه المقولة عن محبة القلب واحتفاظه بصورة المحبوب، حتى في غيابه عن العين. يعبر الشاعر عن تأثير الحب الروحي الذي لا يقاس بالمسافة أو الفراق.
الشرح
تسلط هذه الكلمات الضوء على العلاقة العميقة بين المحبين، حيث يمكن أن يظل الحب حيًا في القلوب رغم الفراق الجسدي. يشير الحلاج إلى أن الحب الحقيقي يتجاوز القيود المادية ويعيش في أعماق الروح. هذا المعنى يتردد في العديد من الثقافات، حيث يُعتبر الحب نوعاً من القوة الحياتية التي لا تتأثر بالحواجز الزمنية أو المكانية. إن المقدرة على رعاية الحب في القلب تعكس الارتباط الروحي العميق الذي يجمع بين الأفراد.