من الممنوع أن تقتل لأنه سيتم معاقبتك بسبب أن هذه جريمة ، لكن في حال قتلت كثيرين من الناس فسوف تنجو من العقاب بل سيتم تكريمك .. لأنك بطل في الحرب.
وصف قصير
تشير هذه الاقتباس إلى التناقضات الأخلاقية في المجتمع، حيث يمكن أن يُعتبر القتل جريمة يُعاقب عليها، لكن عندما يحدث في سياق الحرب، يمكن أن يتحول إلى عمل بطولي.
الشرح
يعكس الاقتباس فلسفة فولتير حول العدالة والمعايير المزدوجة. فهو يسلط الضوء على كيفية اعتبار المجتمع للقتل كجريمة عندما يتعلق الأمر بالأفراد، بينما يُقابل بإعجاب التكريم عند وقوعه في الحرب. هذه المفارقة تثير تساؤلات حول الأخلاق والمسؤولية الفردية. فولتير يدعو إلى التفكير في مفهوم الشجاعة والبطولة وكيف يمكن أن يتأثران بالسياقات الاجتماعية والسياسية. من المهم فهم هذا التفكير النقدي في سياق التاريخ والأخلاق.