يُغري الليل الطُغاة تماماً كما يُغري العاشقين , ويُغري النور الحُفاة تماماً كما يُغري الكادحين.
وصف قصير
يصف هذا الاقتباس كيف يلعب الليل والنور على مشاعر البشر، حيث يُغري الناس بأفكارهم ورغباتهم.
الشرح
يغرس الاقتباس فكرة أن كل من الليل والنور يملكان قوة جذب فريدة. الليل يُغري الطغاة والجحافل بالأفكار المظلمة، تمامًا كما يغري العاشقين بمشاعر الحب والشغف. من جهة أخرى، يُظهر النور كيف يُمكن أن يجذب الأمل والإلهام أولئك الذين يسعون لتحقيق النجاح، مثل أولئك الذين يعملون بجد. يُظهر الاقتباس تباين المشاعر والأفكار التي تلعب دوراً رئيسياً في سلوك البشر وتوجهاتهم.