و إذا أحدهم طرق بابي أغْضبُ ..لا لأنَه يفسد عليّ ربطة العنق، بل لأنّه يُذكِّرني أن الحياة مستمرة.
وصف قصير
يعبر بيسوا في هذه الاقتباس عن شعوره المتناقض تجاه الزيارات المفاجئة. حيث يشعر بالغضب ليس بسبب الانزعاج الخارجي، بل لأن هذه اللحظات تذكره بمرور الوقت واستمرارية الحياة.
الشرح
هذا الاقتباس يسجل تجربة شائعة يواجهها الكثيرون، حيث نجد أن التفاعل مع العالم الخارجي قد يعطل لحظات الهدوء والتأمل. عندما يطرق أحدهم الباب، يصبح الأمر تذكيرًا لنا بأن الحياة محاطة بالتغيرات والتفاعلات المستمرة. الغضب هنا لا يأتي فقط من الإزعاج المادي، بل من الشعور بأن هذا التفاعل يُفقدنا السيطرة على وقتنا. كما يعكس الاقتباس فكرة الوجودية التي تميز أعمال بيسوا، حيث يتفاعل الإنسان مع اللحظات الصغيرة في الحياة بطريقة تعكس عمق مشاعره وأفكاره.