أريد أن أرسل لك شيئًا، لكن ما هو؟ الورود تذبل والقُبل والدموع لا أستطيع إرسالها وحدها الكلمات، وخطي سيء جدا.
وصف قصير
في هذه العبارة، تعبر الكاتبة عن التحديات في إيصال المشاعر الحقيقية بالكلمات. توضح أنه في أوقات معينة، يتعذر على الكلمات وحدها نقل عمق المشاعر والتجارب الإنسانية.
الشرح
تتحدث سيمون دي بوفوار هنا عن حدود اللغة وكيف أن الكلمات قد تبدو غير كافية للتعبير عن المشاعر العميقة. تشير إلى أن الورد والقبل لا يمكن أن تُرسل كوسيلة تعبير عن الحب والحنان. تتوجد صعوبة في معالجة الأحاسيس من دون استخدامها، مما يبرز الحياة الداخلية الغنية التي نعيشها. يُظهر هذا الاقتباس الصراع الإنساني الشامل للربط بين المشاعر والتعبير عنها بطريقة فعّالة.