إن تعبت في الخير فإن التعب يزول والخير يبقى ، وإن تلذذت بالآثام فإن اللذة تزول والآثام تبقى.
وصف قصير
يبرز هذا الاقتباس الفرق بين الخير والشر، مع التأكيد على أن البذل في الخير يؤدي إلى نتائج تدوم، بينما المتعة في الآثام ليست سوى وهم زائل.
الشرح
يعبّر هذا الاقتباس من أفلاطون عن تصور فلسفي عميق حول مفهوم الخير والشر. حيث يشير إلى أن الجهد الذي نبذله في تحقيق الخير، رغم التعب والمعاناة، يستحق العناء لأنه يترك أثراً دائماً وإيجابياً في حياتنا. في المقابل، مهما كانت اللحظات السعيدة التي تنجم عن الانغماس في الآثام، إلا أنها لا تدوم، وتتحول إلى ندم ومعاناة. هذا التباين يساعدنا على فهم أهمية الاختيارات الأخلاقية وتأثيرها على حياتنا اليومية.