الشعر الأشيب علامة الحكمة اذا حفظت لسانك ، أما اذا تكلمت فهو مجرد شعر كشعر الشباب اليافع.
وصف قصير
يتناول هذا الاقتباس الفكرة القائلة بأن الشعر الأشيب يشير إلى الحكمة والكثير من التجارب. ولكن عندما نتحدث دون تفكير، فإن تلك الحكمة تختفي ويصبح الشعر مجرد رمز للسن.
الشرح
في هذا الاقتباس، يبرز طاغور الفكرة القائلة بأن الشعر الأشيب ليس مجرد علامة للشيخوخة، بل هو أيضا رمز للحكمة التي تأتي مع التقدم في العمر. إذا استطاع الشخص أن يحفظ لسانه ويتجنب القول دون تفكير، فإن هذه الحكمة ستظل مرئية. ولكن في حال بدأت الكلمات تتدفق بدون تفكير، فإن تلك الحكمة ستختفي، ويصبح الشعر الأشيب مجرد صفة خارجية لا تعكس العمق الداخلي. بالتالي، يدعونا لنكون حذرين في كلماتنا وأن نستخدمها بحكمة.