الشعرُ، في هذا الزمانِ فَضِيحةٌ , والحُبُّ، في هذا الزمانِ شَهيدُ.
وصف قصير
تناقش هذه العبارة الفكرة أنه في الزمن الحالي، أصبح الشعر عارياً من المعاني الحقيقية بينما الحب يُنظر إليه كأنه مجروح أو مفقود.
الشرح
إن هذه الكلمات تعبر عن وجهة نظر عميقة حول الظروف الحالية والمشاعر التي يعيشها البشر. تعكس فكرة أن التعبير الفني، مثل الشعر، قد فقد قيمته في مجتمع يركز أكثر على المظاهر. بينما يُعتبر الحب شيئاً يتعرض للأذى في زمن تحديات متعددة. يشير نزار قباني هنا إلى الحاجة إلى استعادة هذه القيم المفقودة وتجديد الإحساس بالعاطفة والجمال في الحياة.