أيها الشِعر: أنت تعرف أكثر من الناس جميعا، أنّ ما يقولونه عنك لا يجعلكَ أكثر جمالا وأكبر قدرا، أيمكن أن نمجّد أغنية بحديثنا عنها؟ أيمكن أن نزيد سيل الجبل إذا ألقينا فيه جرّة ماء؟ أيمكن أن نقوّي هبوب الريح إذا نفخنا فيها؟ أيمكن أن نزيد عظمة جبل سامق يضيع بين الغيوم إذا حملنا إلى ذروته قبضة ثلج؟ أيمكن أن نزيد في حبّ الأم لولدها إذا ألبسناها ثوبًا أو خططنا له شاربا؟ أيها الشِّعر أنا -لولاك- يتيم.
وصف قصير
يتحدث الشاعر في هذا الاقتباس عن أهمية الشعر وما يمثله في حياته. يعتبر الشعر جوهر الإبداع وعاملاً أساسياً في التعبير عن المشاعر والأفكار.
الشرح
يتناول رسول حمزاتوف في هذا الاقتباس تأملات عميقة حول طبيعة الشعر وتأثيره. يطرح أسئلة بلاغية تعبر عن وجهة نظره أن الشعر أكبر من مجرد كلمات قد تحفظ، وأن جماله يكمن في عمقه وصدقه. يبرز عقيدة الشاعر أن القيمة الحقيقية للشعر لا تتأثر بما يقوله الناس، بل تكمن في معانيه الحقيقية والداخلية. يُظهر كذلك كيف أن الشعر يعبر عن احساس الوحدة والعوز، حيث يشعر أن فقدان الشعر يعني فقدان جزء حيوي من نفسه.