إن المحبة في القلوب حياتها .. وجميع من جهلوا الهوى أموات.
وصف قصير
يبرز هذا الاقتباس من جلال الدين الرومي أهمية الحب في حياة الإنسان، مشيراً إلى أن المحبة هي مصدر الحياة الحقيقية. يوضح كيف أن من يعيشون بدون حب يعتبرون كالأموات، حيث أن الحب يمنح الحياة معناها وجمالها.
الشرح
تتحدث كلمات الرومي عن المعنى العميق للحب، وكيف أنه يشكل جزءًا أساسيًا من تجربة الإنسان. يعتبر الحب قوة تربط بين القلوب وتمنح الحياة طعماً ومعنى. أولئك الذين لا يشعرون بالمشاعر العميقة، أو الذين يجهلون معنى الهوى، يعيشون حياتهم دون إدراك المعاني الحقيقية للعواطف. من خلال هذا الاقتباس، يدعو الرومي الناس إلى الانفتاح على الحب والبحث عن الروابط العاطفية. يعكس أيضًا فلسفته الصوفية التي تقدر الحب كوسيلة للتواصل مع الحقيقة والوجود. لذا، فإن الحب هنا لا يقتصر على العلاقات الرومانسية فحسب، بل يشمل أيضًا الحب الإلهي والمحبّة بين البشر.