إنهم مشغولون بالدماء ، بالفناء .. أما نحن فمشغولون بالبقاء .. هم يدقون طبول الحرب ، نحن لا ندق إلا طبول الحب.
وصف قصير
يتحدث هذا الاقتباس عن الفرق الجوهري بين من يسعون وراء الفوضى والدمار ومن ينتظرون الحياة والحب. إنه تأمل في طبيعة الإنسان واهتماماته المختلفة.
الشرح
يركز الاقتباس على التباين بين الأكوان المختلفة التي نعيش فيها. بينما ينشغل البعض بالحروب والصراعات، يميل البعض الآخر إلى السعي نحو السلام والتعايش. الرومي هنا يشجع على التركيز على الحب والأمل بدلاً من الصراع. من خلال هذا الطرح، يتم تعزيز أهمية قيم الحب والتفاهم في مواجهة صراعات الحياة.