ذلك الذي يغمر حرمي السرِّي الذي ابتنيته، من يحرمني النوم، من يسحبني ويلقيني أرضاً، طيفه هو النشوة التي أنطق بها.
وصف قصير
تصف هذه الأقوال شعور العاطفة العميقة والشغف نحو شيء أو شخص يُعتبر ملهماً للروح. تعبر الكلمات عن قلق داخلي عما يحدث في عالم الحب والتوق.
الشرح
هذه الاقتباسات تظهر عواطف جلال الدين الرومي القوية في التعبير عن الحب والهوى. تمتاز بالعمق وهي تعبر عن القلق والهيام الذي يشعر به الشخص تجاه محبوبه. الجمل تتحدث عن النشوة الناتجة عن الحب، وكيف أن المحبوب يُشغل العقل ويشعر الشخص بالاضطراب وعدم القدرة على النوم. الرومي يستخدم الرمزية ليعبر عن تأثير الحب العميق على الروح والشعور الداخلي. تعكس الاقتباسات أيضًا الصراع بين السعادة والألم، مما يميز شعره عن الكثير من الكتب الأدبية.