السعادة مهملة إذ ليس لها عائد إقتصادي.
وصف قصير
يعلق أدورنو هنا على طبيعة السعادة من منظور اقتصادي، مشيرًا إلى أنها غالبًا ما تعتبر غير مهمة لأن مكاسبها ليست مادية.
الشرح
تشير هذه العبارة إلى فكرة أن السعادة غالبًا ما يتم تجاهلها في المجتمعات التي تركز على القيم الاقتصادية. يعكس أدورنو التفكير في كيف أن القيم غير الملموسة مثل السعادة لا تدر عائدًا ماديًا، مما يجعلها موضوعًا مهملًا في العديد من النقاشات. في السياق الاجتماعي الحديث، يمكننا أن نتساءل عن أهمية السعادة في التقييم العام لقيمة الحياة. بالإضافة إلى ذلك، يفتح هذا الاقتباس بابًا لفهم الاختلافات بين الرضا الشخصي والتقدم الاقتصادي. هنا، يعبر أدورنو عن قلقه إزاء التحولات الثقافية، حيث يتم تقليل التجارب الإنسانية إلى مجرد أرقام ومكاسب مالية.