الكاتبُ سارقٌ، لكنّه سارقٌ لطيف وحسّاس : فهو لا يُفرغُ البيتَ من محتوياته .. إنّها سرقةُ الواقع، وهي ضروريّة.
وصف قصير
تشير هذه العبارة إلى طبيعة الكتابة التي تتطلب الاقتباس من الواقع بصورة لطيفة وحساسة، حيث يصبح الكاتب سارقا للأفكار والمواقف بدلاً من الأشياء المادية.
الشرح
فكرة الكاتب كـ'سارق' تُبرز التفاني المطلوب لإعادة تشكيل الواقع من خلال الأدب. وفي حين أن بعض الكتاب قد يأخذون ما لا يملكون، فإن تابوكي يدعو إلى سرقة التجارب الإنسانية، والذكريات، والصراعات. تعتبر كتابة الأدب عملية حساسة تحتاج إلى وعي بالواقع والمجتمع من حولنا. تتطلب مثل هذه الكتابة القدرة على ملاحظة التفاصيل الدقيقة وإعادة صياغتها بلغة كريمة، وهذا هو عنصر الإبداع في الأدب.