هل لاحظتم أن الجراح وحدها هي التي تملك ذاكرة قوية ، وأن الفرح لا ذاكرة له .. الفرح عصفور من زجاج ، يرتفع عن الأرض عشرة أمتار ، ثم يقع على الأرض ويتهشم ، أما الحزن فهو هذه السنونوة السوداء التي تحمل أولادها وتعشعش على شواطئ العين ومدخل القلب وترفض أن ترحل.
وصف قصير
يناقش نزار قباني في هذه الاقتباس أهمية الجراحات العاطفية وتأثيرها على ذاكرتنا مقارنة بالفرح. يصف الفرح بأنه كائن هش، بينما يرمز الحزن إلى شيء أكثر عمقاً وديمومة.
الشرح
تشير كلمات قباني إلى أن الحزن يمتاز بعمق وتأثير أكبر على النفس البشرية مقارنة بالفرح. في حين أن الفرح يكون瞬ياً وزائلاً، فإن الحزن يترك بصمات عميقة في الذاكرة. هذا الاقتباس يبرز كيف أن الألم يمكن أن يكون أكثر رسوخاً في عقولنا وقلوبنا. الصور التي يستخدمها، مثل 'عصفور من زجاج' و 'السنونوة السوداء'، تعكس الفوارق بين المشاعر المتناقضة. وعلى الرغم من تنوع التجارب الإنسانية، يبقى الحزن قصة نرويها ونتذكرها.