رأيتُ الشّمسَ تطلعُ من نقابٍ .. وغصنَ البانِ يرفُلُ في وشاحِ , فَلَو أستطيعُ طِرتُ إلَيكِ شَوقاً .. وكيفَ يطيرُ مقصوصُ الجناح ؟ على حالي وِصَالٍ واجتِنَابٍ .. وفي يَومي دُنُوٍّ وَانتِزَاحِ , وحسبيَ أن تطالعَكِ الأماني .. بأُفقِكِ، في مَسَاءٍ أو صَباحِ.
وصف قصير
يتحدث ابن زيدون في هذه الأبيات عن الشوق والحنين، حيث يرى الشمس تغرب ويعبر عن الرغبة في الاقتراب من المحبوبة رغم الصعوبات التي تواجهه.
الشرح
تجسد هذه الأبيات مشاعر الغربة والفراق، حيث يقارن الشاعر بين جمال الطبيعة وعواطفه المتأججة. تُشير الصور الشعرية المستخدمة إلى البعد الروحي الذي يعيشه العاشق، من خلال الإشارة إلى الطيور والمشاهد الطبيعية. يُظهر ابن زيدون في كلمات هذه القصيدة التوتر بين متطلبات الحياة اليومية والرغبة العميقة في الحب والوصال. كل بيت يعكس الصراع الداخلي الذي يعيشه، مع بروز التناقض بين الواقعية والخيال في تجربته العاطفية.