أنا جسر شيّد بغير إتقان , أحدهم يعبرني فأتحطهم وراءه.
وصف قصير
يعبّر كازانتزاكيس هنا عن شعوره كمخلوق ناتج عن نقص، حيث يشبه نفسه بجسر ليس له بناء سليم، مما يعكس جوانب من العيوب البشرية.
الشرح
العبارة تشير إلى على الصراعات الداخلية التي يواجهها الإنسان في حياته. تكشف عن شعور العزلة أو الفشل وكيف يمكن أن تؤثر التجارب السلبية على الواقع العام للناس. يعتبر الإنسان في هذه الحالة مجرد وسيلة، ويترك وراءه آثاراً من التجارب الإنسانية. هذه الرؤية تدعو للتفكير العميق حول طبيعة العلاقات الإنسانية وكيفية تأثير الأشخاص على بعضهم البعض. يُظهر كازانتزاكيس فلسفته المتعلقة بالوجود، والعلاقة بين الفرد والمجتمع.